【更新・訂正情報】地球の歩き方 B05 シアトル ポートランド ワシントン州とオレゴン州の大自然 2019～20

こちらのページには、既存のガイドブックに掲載されている物件や情報について、閉店したものやサービスが終了したものを中心に、更新情報を掲載しています。ご旅行の際は、必ずご自身で最新の情報を再度ご確認くださいますようお願いいたします。

P016 「ハウス・スピリッツ・ディスティラリー」はウエストワードウィスキーWestward Whiskeyに名称が変更されました。
P038 空港とシアトルダウンタウンの主要ホテルを結ぶシャトルバス「ダウンタウン・エアポーター」はなくなりました。
P044 「ライド・ザ・ダックス・オブ・シアトル」はなくなりました。
P045 「ティリカム・ビレッジ・バイ・アゴシークルーズ」のツアーはなくなりました。
P054 カフェ「グランド・セントラル・ベーカリー・アンド・カフェ」は閉店しました。
P057 「セーフコフィールド」はT-モバイル・パークに名称が変更されました。
P060 「キャピトルヒル・ブロードウエイ・サンデイ・ファーマーズマーケット」は、E. Denny Way between Broadway & 10th Ave. E.に移動しました。
P061 「シアトル・アジア美術館」は改装工事が終わり、金〜日曜の10:00〜17:00まで開館しています。
P071 「ティリカム・ビレッジ」を訪れる「ティリカム・ビレッジ・バイ・アゴシークルーズ」のツアーはなくなりました。
P075 レストラン「エルガウチョ」は、2200 Western Ave., #101, Seattleに移転しました。
P075 レストラン「シリアス・パイ＆ビスケット」は閉店しました。
P076 レストラン「ダリアラウンジ」は閉店しました。
P076 レストラン「ティルス」は閉店しました。
P077 レストラン「コレクションズカフェ」は一時休業しています。
P077 レストラン「サンセット・フライドチキン・サンドイッチ」は閉店しました。
P078 レストラン「スティールヘッドダイナー」は閉店しました。
P079 レストラン「RN74」は閉店しました。
P079 レストラン「スーパーブエノ」は閉店しました。
P079 レストラン「TanakaSan」は閉店しました。
P080 レストラン「ポキラバー」は閉店しました。
P081 レストラン「スイートグラス・フードカンパニー」は閉店しました。
P081 カフェ「シアトル・コーヒーワークス」は、108 Pine St., Seattleに移転しました。
P082 カフェ「ル・レーブ・ベーカリー＆カフェ」は閉店しました。
P082 カフェ「エッセンシャル・ベーキング・カンパニー・ウオーリングフォード・カフェ」は閉店しました。
P083 「サルミ・アルティザン・キュアード・ミート」は、404 Occidental Ave. S., Seattleに移転しました。
P083 「パフェ・オーガニック・アルティザン・アイスクリーム」は閉店しました。
P083 「ピラミッド・エールハウス・ブリュワリー＆レストラン」は閉店しました。
P084 デパート「メイシーズ」は閉店しました。
P085 ショップ「ウェイワード」は閉店しました。
P085 ショップ「ベイビー＆カンパニー」は閉店しました。
P086 ショップ「カラス」は閉店しました。
P086 ショップ「ディビジョンロード」は閉店しました。
P086 ショップ「ミアー」は閉店しました。
P087 ショップ「キック・イット・ブティック」は閉店しました。
P087 ショップ「ナット＋サス」は閉店しました。
P088 ショップ「ダイソー」ウエストレイクセンター店は閉店しました。
P089 ショップ「モモ」は閉店しました。
P089 ショップ「スリーバード」は閉店しました。
P089 ショップ「アマゾンブックス」は閉店しました。
P090 ショップ「ボップ・ストリート・レコード」は閉店しました。
P090 ショップ「ダンデライオン・ボタニカル・カンパニー」は閉店しました。
P090 ショップ「メイド・イン・ワシントン」ウエストレイクセンター店は閉店しました。
P090 ショップ「チョコレートボックス」は閉店しました。
P091 スパ「ウンメリーナ・インターナショナル・デイ・スパ」は閉店しました。
P094 ホテル「キンプトン・アレクシス・ホテル」はアレクシス・ロイヤル・ソネスタ・ホテル・シアトルに名称が変更されました。
P095 ホテル「ロウズ・ホテル・ワンサウザンド」はホテル・ワンサウザンドに名称が変更されました。
P100 「セーフコフィールド」はT-モバイル・パークに名称が変更されました。
P100 女子サッカーチーム「シアトル・レインFC」は名称がOLレインに変更され、ホームスタジアムはルーメンフィールドに移転しました。
P101 シアトル・シーホークスとシアトル・サウンダーズFCのホームスタジアム「センチュリーリンク・フィールド」の名称がルーメンフィールドに変更されました。
P104 「ベルビュースクエア」内のForever 21は閉店しました。
P104 「ショップス・アット・ブレバーン」内のNeiman Marcus、Jimmy Chooは閉店しました。
P122 シアトルとフライデイハーバーを結ぶ「ビクトリア・クリッパー」のフェリーサービスは一時運休しています。
P125 レストラン「バックドアキッチン」は閉店しました。
P128 タクシー「Bainbridge Island Taxi」は閉業しました。
P130 観光案内所「ポールスボ観光局」は、19168 Jensen Way, #130, Poulsboに移転しました。
P131 レストラン「カフェノラ」は閉店しました。
P135 「シェランシープレーン」は閉業しました。
P136 「ディアブロ湖ボート・ツアーズ」は一時運休しています。
P138 「カスケーディアン・ファーム・スタンド」は一時休業しています。
P142 ショップ「ジュエリー・オン・トゥエンティーサード」は閉店しました。
P143 ショップ「ベースボールイズム」は閉店しました。
P143 ショップ「ウィル・レザーグッズ」は閉店しました。
P143 ショップ「キッチンカブードル」は、2315 N.W. Westover Rd., Portlandに移転しました。
P151 空港とポートランドダウンタウンを結ぶシャトルバス「ダウンタウン・エクスプレス・エアポート・シャトル」はなくなりました。
P152 「グレイハウンド・バスターミナル」は閉鎖され、1090 N.W. Station Way, Portlandにバス停ができました。
P156 「ビッグピンク・サイトシーイング・ホップオン・ホップオフ・トロリーツアー」は、乗り降り自由の形式から、2時間で市内の見どころを回るツアー形式になりました。
P156 「ポートランド・ウオーキング・ツアー」は閉業しました。
P156 「ポートランド・ブリュワリー・ツアー」のブリュバナーは、City Brew Toursに吸収合併されました。
P156 日本語観光ツアー「ポートランドETC」は一時ツアーの催行を休止しています。
P157 観光案内所「トラベル・ポートランド・ビジター・インフォーメーション・センター」は閉鎖しました。
P162 「サタデイマーケット（アンド・サンデイズ・トゥ！）は土曜のみの開催になりました。
P163 「ポートランド・ファーマーズマーケット」の月曜市（Pioneer Courthouse Square）はなくなりました。
P165 「ポートランド子供博物館」は閉館しました。
P168 レンタルサイクル店「Pedal Bike Tours」は自転車のレンタルを一時中止しています。
P172 レストラン「マザーズ・ビストロ＆バー」は、121 S.W. 3rd Ave., Portlandに移転しました。
P172 レストラン「ビジューカフェ」は閉店しました。
P172 レストラン「アービング・ストリート・キッチン」は閉店しました。
P173 レストラン「テイスティ・アンド・アルダー」は閉店しました。
P174 レストラン「パークキッチン」は閉店しました。
P174 レストラン「リトル・バード・ビストロ」は閉店しました。
P174 シードル蒸留所「Reverend Nat's Hard Cider」は一時休業しています。
P175 「フードカート」アルダーポッドは閉鎖しました。
P177 レストラン「ポクポク」は閉店しました。
P178 レストラン「ガーデンバー」は閉店しました。
P178 カフェ「パールベーカリー」は閉店しました。
P178 「ブルースター・ドーナツ」は閉店しました。
P179 「ワッフルウインドー」は閉店しました。
P179 カフェ「ピックスパティスリー」は閉店しました
P180 バー「ベイリーズタップルーム」は閉店しました。
P180 ブリュワリー「ローグ・パール・パブリック・ハウス」は閉店しました。
P180 ブリュワリー「ブリッジポート・ブリュー・パブ」は閉店しました。
P180 ブリュワリー「ホップワークスバイクバー」は閉店しました。
P180 ラーメン屋「まるきんラーメン」ダウンタウン店は閉店しました。
P181 「パイン・ストリート・マーケット」内のBrass Bar、Marukin、Pollo Bravo、Kreは閉店しました。
P183 ショップ「クイーンビー・クリエイション」は閉店しました。
P183 ショップ「ラークプレス」は、5515 N. Albina Ave., Portlandに移転しました。
P184 ショッピングモール「ロイドセンター」内のMacy'sやメジャーなショップは閉店しましたが、アイススケートリンクを含め、一部残っている店舗もあります。
P185 ショップ「ボーイズフォート」は閉店しました。
P186 ショップ「アルダー＆カンパニー」は閉店しました。
P186 ショップ「リザードラウンジ」は閉店しました。
P186 ショップ「グラフレティックス」は、7013 S.E. Milwaukie Ave., Portlandに移転しました。
P186 ショップ「コンパウンドギャラリー」は、986 S.W. Morrison St., Portlandに移転しました。
P186 ショップ「キリコ」は、1001 S.W. Morrison St., Portlandに移転しました。
P186 ショップ「Cosube」は、1580 N.W. 21st Ave., Portlandに移転しました。
P188 ショップ「タナーグッズ」は一時休業しています。
P188 ショップ「レッド・クラウド・コレクティブ」は一時休業しています。
P189 ショップ「ベッケル・キャンパス・プロダクト」は、11266 S.E. 21st Ave., Milwaukieに移転しました。
P189 ショップ「ユー・エス・アウトドア・ストア」は、600 N.W. 14th Ave., #100, Portlandに移転しました。
P189 ショップ「ポーラー」は、3557 S.E. Hawthorne Blvd., Portlandに移転しました。
P191 ショップ「ノーン」は閉店しました。
P191 ショップ「ランドギャラリー」は一時休業しています。
P191 ショップ「チルデ」は閉店しました。
P192 ショップ「サイクルドッグ」は、2056 N.W. Pettygrove St., Portlandに移転しました。
P193 ショップ「ビーローカル」は閉店しました。
P194 ホテル「キンプトン・ホテル・モナコ・ポートランド」はロイヤル・ソネスタ・ポートランド・ダウンタウンに名称が変更されました。
P195 ホテル「ポートランド・マリオット・シティセンター」はビドウェル・マリオット・ポートランドに名称が変更されました。
P197 ホテル「ホテルモデラ」はホテルザグスに名称が変更されました。
P200 ホテル「レジデンス・イン・ポートランド・ダウンタウン／コンベンションセンター」は閉館しました。
P202 ホステル「ホステリング・インターナショナル・ポートランド・ホーソン」は閉館しました。
P204 ワイン・テイスティングルーム「Erath Winery」ダンディー店は閉店しました。
P207 ワイナリー「プラムヒル・ヴィンヤード」は閉鎖しました。
P209 「ポートランド・ファーマーズマーケット」月曜市：パイオニア・コートハウス・スクエアはなくなりました。
P212 日本語観光ツアー「ポートランドETC」は一時ツアーの催行を休止しています。
P212 日本語観光ツアー「第一インターナショナルトラベル」は閉業しました。
P212 「コロンビア峡谷のハイキングトレイルや道路」は通行止めが解除されました。
P215 「ラーチマウンテン・シェラードポイント」は再オープンしています。
P217 ショップ「ゴージ・フライ・ショップ」は、3200 Lower Mill Dr., Hood Riverに移転しました。
P220 日本語観光ツアー「ポートランドETC」は一時ツアーの催行を休止しています。
P221 「マウントフッド・アドベンチャー」は名称がマウントフッド・アウトフィッターズに変更され、88220 E. Government Camp Loop Rd., Government Campに移転しました。
P225 「オレゴントレイル歴史資料館」は一時休館しています。
P226 カフェ「オールドタウン・カフェ」は閉店しました。
P229 「グレイハウンド・バスディーポ」は、433 Willamette St., Eugeneに移転しました。
P230 「ユージーン・カスケード＆コースト・アドベンチャーセンター」は閉館しました。
P235 レストラン「グレンウッドレストラン」は閉店しました。
P235 地ビール工場「ニンカシ・ブリューイング・テイスティングルーム」は閉店しました。
P236 ホテル「デイズイン・ユージーン」は閉館しました。
P238 観光案内所「ベンド観光局」は、1567 S.W. Chandler Ave., #204, Bendに移転しました。
P238 日本語観光ツアー「第一インターナショナルトラベル」は閉業しました。
P242 「The Bend Tour Company」は、350 S.W. Industrial Way, Bendに移転しました。
P243 カフェ「スパローベーカリー」は、2748 N.W. Crossing Dr., #110, Bendに移転しました。
P246 日本語観光ツアー「ポートランドETC」は一時ツアーの催行を休止しています。
P246 日本語観光ツアー「第一インターナショナルトラベル」は閉業しました。
P263 観光案内所「メッドフォード観光局」は、101 E. 8th St., Medfordに移転しました。
P263 観光案内所「スティール観光案内所」は一時休業しています。
P266 ホテル「シャトー・アット・オレゴンケイブ」は一時休館しています。
P269 日本語観光ツアー「ポートランドETC」は一時ツアーの催行を休止しています。
P272 B&B「ブルーヘロン・シャトー」は一時休館しています。
P288 「東京国際空港（羽田空港）」の電話番号は、(03)5757-8111に変わりました。
P309 「在シアトル日本国総領事館」は、701 Pike St., Suite 1000, Seattleに移転しました。

渡航前にチェックしたい重要サイト
▸外務省　海外安全ホームページ
▸在日米国大使館ホームページ
▸在シアトル日本国総領事館ホームページ
▸在ポートランド領事事務所ホームページ
▸厚生労働省ホームページ
▸ポートランド観光協会ホームページ

入出国の最新情報▸アメリカの入出国情報はこちら

現地最新ニュース＆レポート▸現地最新ニュース＆レポートの「アメリカ旅行最新事情」はこちら

【地球の歩き方限定！】ウィズコロナ旅の安心・安全BOOK久しぶりの海外旅行でも大丈夫！旅の手配や準備に使えるテクニックがつまった24ページの電子書籍

ウィズコロナ旅の安心・安全BOOKの購入はこちら

ほかのガイドブックの更新・訂正情報を見る▸海外再出発！ガイドブック最新&更新情報はこちら

ご覧いただいているページをオフラインで閲覧するには？

【スマートフォンで】
■iPhoneの[safari]アプリをご利用の場合
当ページを表示し、下部にある「↑」をタップし、アプリのアイコンの中から「ブック」を選択（見当たらない場合は「その他」を選択して「候補」の中から「ブック」を選択）すると「ブック」アプリにページが保存される。
■Andoroidの[Chrome]アプリをご利用の場合
当ページを表示し、右上メニューボタン「…」より「共有」→「印刷」に進む、印刷メニューで「PDFとして保存」を選択して実行する。

【PCで】
■[Chrome]をご利用の場合
右上のメニューボタン「…」より「印刷」を選択、またはキーボードの「Ctrl」と「P」を押して印刷画面を呼び出し、「PDFに保存」を選択して実行する。
■[Safari]をご利用の場合
左上の「ファイル」より「PDFとして書き出す」を選択して実行する。

※オフライン閲覧の際はリンク先へのアクセスはできません